Community prevalence of methicillin and vancomycin resistant Staphylococcus aureus in and around Bangalore, southern India / Prevalência de Staphylococcus aureus resistente à meticilina e à vancomicina em comunidade no entorno de Bangalore, Índia do Sul

INTRODUCTION: Staphylococcus aureus is a known colonizer in humans and has been implicated in community acquired soft tissue infections. However emergence of methicillin resistant S. aureus (MRSA) has aroused great concern worldwide. This study aimed to determine the prevalence of MRSA in the community of Bangalore, southern India. METHODS: Swabs were collected from anterior nares, forearm, dorsum and palm of the hands of 1,000 healthy individuals residing in and around Bangalore, belonging to different socioeconomic strata and age groups. RESULTS: Analysis verified that 22.5 percent and 16.6 percent of the individuals presented Staphylococcus aureus and MRSA, respectively, at any of the three sites. Vancomycin resistance was observed in 1.4 percent of the S. aureus isolates, which was confirmed by detection of the vanA gene. It was interesting to note that 58.8 percent of the children in the age group 1-5 years-old presented MRSA, the highest percentage compared to other age groups of < 1 (44.4 percent) year-old, 5-20 (21.7 percent) years-old, > 40 (11 percent) years-old and 20-40 (9.9 percent) years-old. Among the population of various socioeconomic strata, maximum MRSA colonization was observed among doctors (22.2 percent), followed by upper economic class (18.8 percent), lower economic class (17.7 percent), apparently healthy hospital in-patients (16.5 percent), nurses (16 percent) and middle economic class (12.5 percent). Most of the MRSA isolates were capsular polysaccharide antigen type 8 (57.1 percent). CONCLUSIONS: There is a need for continuous surveillance and monitoring of the presence of MRSA in the community and a clearer understanding of the dynamics of the spread of MRSA will assist in controlling its dissemination.

INTRODUÇÃO: O Staphylococcus aureus é conhecido por ser um colonizador em humanos sendo implicado em infecções comunitárias dos tecidos moles. Contudo, a resistência à meticilina e emergência de S. aureus meticilina resistentes (MRSA) têm despertado preocupação em todo o mundo. O presente estudo visa encontrar a prevalência de MRSA na comunidade de Bangalore, sul da Índia. MÉTODOS: Suabes foram coletados de narinas anteriores, antebraço e dorso da palma de 1.000 indivíduos saudáveis, residentes em Bangalore e nas proximidades, pertencentes a diferentes estratos socioeconômicos e faixas etárias. RESULTADOS: Observou-se que 22,5 por cento e 16,6 por cento dos indivíduos foram abrigar Staphylococcus aureus e MRSA, respectivamente, em qualquer um dos três locais. Dos S. aureus isolados, 1,4 por cento também foram resistentes à vancomicina, o que foi confirmado pela detecção do gene vanA. Foi interessante notar que 58,8 por cento das crianças na faixa etária de 1-5 anos foram abrigar MRSA, o mais elevado em comparação com outros grupos etários de < 1 (44,4 por cento) ano, 50-20 (21,7 por cento) anos, > 40 (11 por cento) anos e 20-40 (9,9 por cento) anos. Entre a população de diferentes estratos socioeconômicos, a colonização de MRSA máxima foi observada entre os médicos (22,2 por cento), seguida pela classe econômica superior (18,8 por cento), classe baixa (17,7 por cento), pacientes aparentemente saudáveis (16,5 por cento), enfermeiros (16 por cento) e classe econômica média (12,5 por cento). A maioria dos MRSA isolados eram do tipo polissacarídeo capsular antígeno 8 (57,1 por cento). CONCLUSÕES: Há uma necessidade de vigilância e monitorização contínua da presença de MRSA na comunidade, bem como uma melhor compreensão da dinâmica de propagação de MRSA pode ajudar no controle da disseminação.

Nasal carriage of methicillin-resistant and methicillin-susceptible Staphylococcus aureus in nursing home residents in Bolu, Turkey / Portación Nasal de Staphylococcus Aureus Resistentes a la Meticilina y Susceptible a la Meticilina en los Residentes del Hogar de Ancianos en Bolu, Turquía

BACKGROUND: This study aimed (a) to provide information on methicillin-resistant (MRSA) and methicillin-susceptible (MSSA) Staphylococcus aureus colonization ratio in residents of nursing homes; (b) to determine the effect of hand-washing education given to nursing home residents and employees on nasal carriage of Staphylococcus aureus (NCSA) and (c) to obtain probable risk factors for MRSA colonization of residents in two nursing homes. METHODS: Seventy-nine volunteers (24 females and 55 males) from Bolu nursing homes were included in the study. Nasal samples were taken with sterile swabs from the anterior nares. Staphylococcus aureus strains were identified using classical methods and genotyping of methicillin resistant strains was done using Arbitrary Primed PCR (AP-PCR). Antibiotic susceptibilities were determined by disk diffusion methods according to NCCLS standards. After first nasal samples were taken, all employees and residents of nursing homes were educated about the methods of hand hygiene over two days. RESULTS: With hand-washing education, the decrease of NCSA rate (initially 43; after education, 21) was significant (p 0.05). MRSA carriage was significantly correlated with presence of skin lesions, prior hospitalization within the last six months, and antibiotics usage within the last six months. AP PCR results suggested that residents' carriage of MRSA was the result of the same source. CONCLUSION: MSSA and MRSA colonization rates were found to be 38and 5in nursing homes, respectively. These ratios can decrease with simple precautions like hand-washing after a short education period.

ANTECEDENTES: Este estudio tiene como propósito: (a) ofrecer información sobre la tasa de colonización Staphylococcus aureus resistentes a la meticilina (SARM) y el de Staphylococcus aureus susceptibles a la meticilina (SASM) de residentes en hogares de ancianos; (b) determinar el efecto de la educación del lavado de manos brindada a los residentes y empleados, sobre la portación nasal de Staphylococcus aureus (PNSA); y (c) obtener los factores de riesgo probables por la colonización de SARM en los residentes de dos hogares de ancianos. MÉTODOS: Setenta y nueve voluntarios (24 hembras y 55 varones) de los hogares de ancianos Bolu fueron incluidos en el estudio. Se tomaron muestras nasales con hisopos estériles, de 1/3 orificios nasales anteriores. Se identificaron cepas de Staphylococcus aureus usando métodos clásicos; y la genotipificación de las cepas resistentes a la meticilina se realizó por medio de la técnica de la reacción en cadena de la polimerasa con iniciadores arbitrarios (AP-PCR). Las susceptibilidades antibióticas se determinaron mediante métodos de difusión por disco de acuerdo con los estándares del NCCLS. Después que se tomaron las primeras muestras nasales, todos los empleados y los residentes de los hogares de ancianos recibieron instrucción sobre métodos de higiene de las manos durante dos días. RESULTADOS: Con la educación del lavado de manos, la disminución de la tasa de PNSA (inicialmente 43%; después del entrenamiento 21%) fue significativa (p < 0.05), mientras que la disminución de la tasa de portación de SARM (inicialmente 5%; después del entrenamiento 1%) no fue significativa (p > 0.05).